Lasten kielikylvetys edistyy kutakuinkin totuttua latua - itse asiassa siitä on tullut niin rutiinia, ettei asiaa tule juuri ajateltua. Pääpaino on netistä löytyvissä (englanninkielisissä) videoissa, joita lapset katsoisivat niin paljon, kuin heille sallii. Tämä on varmasti tuttua lähes kaikissa lapsiperheissä.
Kuopus (4 v) tykkää etenkin Peppa Pigistä, mutta esikoinen (5½ vuotta) on alkanut kyllästyä niihin. Etenkin esikoinen surffailee mielenkiintoisten linkkien perässä milloin minnekin, joten netin käyttöä saa vahtia vieressä varsin valppaasti.
Lasten kehittymistä hidastaa oikeastaan vain aitojen, arkisten keskustelutilanteiden vähyys. Uskon, että jo muutamassa kuukaudessa esimerkiksi kielikylpypäiväkodissa tämänhetkinen passiivinen kielitaito muuttuisi aktiiviseksi. Esikoisen kanssa voi jo käydä pieniä keskusteluja englanniksi tutuista asioista, joten aavistus aktiivistakin kielitaitoa jo on olemassa.
Ja siansaksaa tai "sianenglantiahan" puhutaan meillä sitten lähes päivittäin. Lapset siis höpöttelevät tai lauleskelevat jotakin, mikä kuulostaa ihan englannilta, ja jossa joskus jopa on joitakin englanninkielen sanoja. Etenkin leikeissä on usein "englantia puhuvia" leluja, joiden puheita sitten tulkataan muille leluille tai leikkijöille suomeksi.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti